Makna Lagu Sung Si-Kyung – Somewhere Some Day (Ost Drakor)

fataya.co.id – Taukah kamu, bagaimana makna lagu Sung Si-Kyung – Somewhere Someday? Lagu ini merupakan Original Soundtrack (OST) dari drama Korea “The Legend of the Blue Sea” yang dibintangi oleh Lee Min Ho dan Jun Ji Hyun.

Dalam lagu ini, Sung Si Kyung mengungkapkan rasa penantian dan penyesalannya terhadap seseorang yang dicintainya. Frase “Eodiseonga eonjenga neoreul manna saranghada” menggambarkan harapannya untuk bertemu dan mencintai orang tersebut suatu hari nanti. Meskipun mereka telah berpisah dan jarak terus memisahkan mereka, rasa sakit dalam hatinya tetap ada. Ingin tahu lebih lengkapnya? Simak informasinya di sini!

Table of Contents

Makna Lagu Sung Si-Kyung – Somewhere Some Day

Lagu “Somewhere Someday” yang dinyanyikan oleh Sung Si Kyung memiliki makna yang sangat mendalam. Lagu ini merupakan soundtrack dari drama Korea “The Legend of the Blue Sea” yang menceritakan tentang cinta yang melampaui batas waktu dan ruang.

Lirik lagu ini menggambarkan perasaan penantian dan penyesalan seseorang yang mencintai orang lain. Dia merasa bersalah karena selalu membuat orang yang dicintainya menderita dan merasa sakit. Meskipun begitu, dia tetap berharap suatu hari nanti mereka akan bertemu lagi di tempat yang belum diketahui.

Lagu ini juga menggambarkan perasaan kehilangan dan rasa sakit yang dalam ketika melihat orang yang dicintai menjauh. Meskipun mereka berpisah dan waktu terus berlalu, tetapi cinta mereka masih ada dan tidak pernah pudar. Mereka berharap suatu hari nanti bisa kembali bersama dan mengatasi semua rintangan yang ada.

Makna lagu ini mengajarkan kita tentang kesabaran, harapan, dan kekuatan cinta yang bisa melampaui segala batas. Meskipun terpisah jarak dan waktu, cinta sejati akan tetap ada dan bisa mengatasi segala rintangan. Lagu ini mengajak kita untuk tetap berjuang dan percaya bahwa suatu hari nanti kita akan bertemu dengan orang yang kita cintai di tempat yang belum diketahui.

Dengan lirik yang indah dan musik yang menghanyutkan, lagu ini mengingatkan kita akan kekuatan cinta yang abadi dan tak tergoyahkan. Meskipun terkadang kita merasa lelah dan putus asa, lagu ini mengajak kita untuk tetap berharap dan percaya bahwa suatu hari nanti kita akan menemukan tempat dan waktu yang tepat untuk bersama dengan orang yang kita cintai.

Jadi, lagu “Somewhere Someday” oleh Sung Si Kyung mengandung makna tentang kesabaran, harapan, dan kekuatan cinta yang bisa melampaui segala batas. Lagu ini mengajak kita untuk tetap berjuang dan percaya bahwa suatu hari nanti kita akan bertemu dengan orang yang kita cintai di tempat yang belum diketahui.

Lirik Lagu Somewhere Someday – Sung Si Kyung (OST The Legend of the Blue Sea) dan Terjemahan [Hangul, Romanization & Bahasa Indonesia]

HANGUL

또 늦은 건 나야 널 기다리게 한 건
네가 웃는 순간마다 난 항상 미안해

소중한 건 언제나 날
겁나게 만들어
넌 내가 처음 가져보는
내 제일 아픈 손가락

어디선가 언젠가 너를 만나 사랑하다
멀어져봤던 사람처럼 널 보면
내 안에 어딘가가 자꾸 아파
어디선가 언젠가 우리 다시 멀어져
잊혀져야 할까 봐 두려워
너의 손을 잡고 있는 순간에도

또 그렇게 보네, 처음 보는 것처럼
내일이면 다시 못 볼 사람인 것처럼

사랑은 날 이토록 조급하게 만들어
넌 내가 끝내 닿고 싶은 내 삶의
마지막 순간

우연은 없는 말인 거야
이렇게 정해져 있잖아

내 안의 어딘가에 살고 있던 너
처음부터 살아야 한다 해도
아마 난 또 이곳에
한 번 더 가까이 보자,
기억할 수 있게

Romanization

tto neujeun geon naya neol gidarige han geon
nega usneun sunganmada nan hangsang mianhae

sojunghan geon eonjena nal
geopnage mandeureo
neon naega cheoeum gajyeoboneun
nae jeil apeun songarak

eodiseonga eonjenga neoreul manna saranghada
meoreojyeobwassdeon saramcheoreom neol bomyeon
nae ane eodingaga jakku apa
eodiseonga eonjenga uri dasi meoreojyeo
ijhyeojyeoya halkka bwa duryeowo
neoui soneul japgo issneun sunganedo

tto geureohge bone, cheoeum boneun geoscheoreom
naeirimyeon dasi mot bol saramin geoscheoreom

sarangeun nal itorok jogeuphage mandeureo
neon naega kkeutnae dahgo sipeun nae salmui
majimak sungan

uyeoneun eopsneun marin geoya
ireohge jeonghaejyeo issjanha

nae anui eodingae salgo issdeon neo
cheoeumbuteo saraya handa haedo
ama nan tto igose
han beon deo gakkai boja,
gieokhal su issge

Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku yang terlambat kembali
Orang yang membuatmu menunggu
Setiap kali kau tersenyum
Aku selalu merasa bersalah

Hal-hal yang berharga selalu membuatku takut
Dari jari-jari yang saya miliki
Jarimu yang paling tersakiti

Entah dimana, suatu hari, saya bertemu dan jatuh cinta padamu
Saat saya melihatmu seolah kau seseorang yang akan pergi jauh
Sesuatu dalam diriku terus tersakiti
Entah dimana, suatu hari, bagaimana kalau kita kembali terpisah lagi
Bagaimana kalau saya harus melupakanmu? Itu membuatku takut
Bahkan dikala ini dikala saya menggenggam tanganmu

Aku memandangmu ibarat itu lagi
Seolah-olah ini pertama kalinya
Seolah-olah saya tidak mampu melihatmu hari esok

Cinta membuatku begitu tidak sabar
Kau kenangan terakhir dalam hidupku
Aku ingin mencapai final itu

Tidak ada yang namanya kebetulan
Memang sudah diputuskan ibarat ini

Di suatu daerah dalam diriku, kau tinggal di dalamnya
Bahkan kalau saya harus kembali ke awal
Aku akan ada di daerah itu lagi
Biarkan saya melihatmu lebih dekat
Jadi saya mampu mengingatmu

Informasi Lagu Sung Si Kyung – Somewhere Some Day

Lagu “Somewhere Someday” merupakan lagu Sung Si Kyung yang rilis pada tahun 2016. Lagu ini menjadi Original Soundtrack (OST) untuk drama Korea berjudul “The Legend of the Blue Sea” dengan bintang Lee Min Ho dan Jun Ji Hyun.

Lirik lagu ini menggambarkan perasaan penantian dan penyesalan seseorang yang selalu menunggu kehadiran orang yang ia cintai. Meskipun mereka telah berpisah dan merasa sakit, tetapi mereka masih berharap untuk bertemu lagi suatu hari nanti.

Dengan lirik yang menggambarkan perasaan yang mendalam dan melodi yang indah, lagu “Somewhere Someday” menjadi salah satu lagu yang sangat cocok untuk mengiringi momen-momen romantis dalam drama “The Legend of the Blue Sea”. Lagu ini berhasil mencuri perhatian para penggemar drama Korea dan menjadi salah satu OST yang populer.

Musik Video Lagu Somewhere Some Day – Sung SI Kyung (Official MV)

Penutup

Makna Lagu Sung Si-Kyung – Somewhere Some Day, menjadi pilihan yang sempurna untuk menggambarkan perasaan penantian dan kerinduan yang mendalam. Sebagai bagian dari soundtrack drama Korea “The Legend of the Blue Sea,” lagu ini mengambil pendengar pada perjalanan emosional karakter-karakter yang terpisah oleh waktu dan keadaan.

Lirik lagu menciptakan suasana rindu dan harapan yang abadi. Sung Si Kyung melodiakan rasa penyesalan dan keinginan untuk bertemu kembali. Meskipun berpisah dan melalui pergolakan waktu, lagu ini merayakan kekuatan cinta yang tetap hidup dan tak tergoyahkan.

Dengan melodi yang mengalun indah dan lirik yang menyentuh hati, “Somewhere Someday” mengajak pendengarnya merenung tentang arti sejati dari kesetiaan dan kekuatan cinta yang melampaui segala batas. Lagu ini tidak hanya menjadi pengantar emosional untuk drama yang memukau, tetapi juga menyampaikan pesan universal tentang harapan dan keabadian cinta yang memenuhi hati setiap pendengar.